爱看书

第95章 四川方言日白是啥意思这个词如何形成的(第3页)

天才一秒记住【爱看书】地址:https://www.aksss.org

字,个人觉得不妥)扯谎咧白。

咧,音liá。

或做“捏”

,有“捏白”

一词,方言:撒谎。

《汉典》做“撩”

liáo字,或许四川话尾韵脱落为liá?故又写作【扯谎撩白】。

武汉黄陂方言作【扯谎撂白】:撒谎。

“一个经常~的人,领导怎么会信任呢?”

无论是扯谎咧白、扯谎撩白也好,还是扯谎撂白、扯谎捏白也好,在四川方言中,第三个字都可以用“日”

字替换,变成仍然是并列结构的“扯谎日白”

既然是并列结构,扯谎=日白。

谎是谎话,白是白话,意思基本等同。

所以,“日”

的意思也就和“扯”

的漫谈意思一样,可以用于表达说话了。

“日白”

的特殊在于,它即可以组合成“扯谎日白”

、“日白咧慌”

,又可以独立出来,单独成词。

而“眉日眼”

结构中的“日”

字,是跟着第一个字的意思走,所以“日眼”

不能单用。

以上“日白”

的“日”

有说话的含义,仅为个人推测,无文献记载可以作为证据支撑。

:()那些即将消失的四川方言词汇

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

帝国崛起我在迷雾世界当众神之主真武狂龙逆武丹尊混沌规则辛亥之钢铁基地玄门妖王蛮荒补天人超凡黎明我有一枚两界印斗破:从签到异火开始修仙暴徒科普精灵:最强宝可梦教父亮剑:开局拿下鬼子据点召唤圣剑神医娘亲帅炸了纵目第一兵王不灭龙帝斗罗大陆全球灾变:我成了世界树八零后少林方丈北马寻龙捡只猛鬼当老婆不科学御兽