爱看书

6070(第20页)

天才一秒记住【爱看书】地址:https://www.aksss.org

时,她才知道,俗语的魅力何在。

她从这些简洁易懂的文字里读到了主角的喜怒哀乐,读到了她们生活在这个时代的不易,有旧园里的旧人哀苦,也有新喜人的热血浪漫。

但书有千般好,凌一后来送秋池的书也很好看,有几本虽然是刚翻译到国内的外国文学,译者的功力深厚,但很可惜,国内外的文化用语、叙事等等存在差异,秋池初读时有诸多不解,甚至很多外国文学里的东西,翻译只能靠直译或是英译,她并不能看懂那到底是什么意思。

每次送新书过来,凌一便会问秋池是否喜欢上一本,一般来说,好看的书,秋池都会说“尚可”

,若是她觉得不好看的,她便会回一句“一般”

除此之外,秋池不会再多说什么,唯独这一次,她看不懂的一本外国文学,当凌一问起她喜不喜欢,她反问了一句:“做礼拜是什么意思?”

凌一反应了一下,才明白应该是她昨天送的那本名叫《周日要记得送你一束花》书里的内容。

凌一耐心为秋池解答了这一问题,但紧接着,秋池又有很多问题,她问沙龙是什么,她问淘金真的能从水里淘出金吗。

多问几个问题后,秋池皱紧眉头,她明明还有很多问题的,突然有几个想不起来了。

秋池赶紧去拿书,找到她折好的某页书角,心疼地抚平折痕。

凌一见状,心里有了打算。

秋池把她有疑惑,想不通、读不懂的地方都折起来了,一本书本来也不算多厚,倒生生被折痕给顶厚了。

所以,秋池要趁凌一在这儿,赶紧把这些困惑的地方都给搞懂,这样好歹还能压平一些,可惜到底还是会有痕迹。

这是秋池第一次邀请凌一进她房间,因为在外面站着说话未免太累了,何况,秋池站久了脚也很疼。

秋池的房间构造和凌一房间差不太多,进门正对就是待客用的桌椅,左转是屏风,屏风后才是秋池的床榻。

两人面对面坐下,突然有一瞬间的安静,诡异的安静。

秋池一向淡漠的脸上也难免生出一丝尴尬,平日里待人家那么冷淡,等到要帮忙的时候才请人家进来坐坐。

秋池起身:“我去给你倒杯茶。”

凌一叫住她:“我来吧,我正好学了点泡茶的手艺。”

秋池一愣:“你也学这些?”

她以为,像凌一和顾连梦这种推崇新派的女人,都该满口说着白话,视一切的传统为糟粕。

但她不知道的是,糟粕是封建的、陈旧的思想,而非古老的、传承下来的技艺。

凌一回头冲秋池眨两下眼睛:“怎么?我就不能学点高雅的东西修身养性了?”

秋池不知为何,见到凌一冲她眨眼笑那两下,心不受控制地狂跳,赶紧挪开视线:“随你。”

凌一爱学什么学什么,她才懒得管呢。

两人一直在屋里喝茶聊文学,直到用晚饭。

晚饭时,顾连梦就回来了,听家里下人说苏小姐陪大少奶奶喝了一下午的茶,顿觉不高兴。

凭什么呀,她让苏姐姐陪自己去打牌去逛公园,她都不去,陪那个老女人在屋里喝茶就乐意了?

顾连梦饭后找到凌一说事,凌一三言两语敷衍过去,平日里顾连梦要上学,她一个人在屋里也没个人说话,秋池正好,她年轻、识字,和自己又有共同话题。

顾连梦疑惑:“她和你能有什么共同话题?”

凌一笑眯了眼,看上去可开心了:“我们都很喜欢读书,也爱讨论书里的世界。”

顾连梦忍不住打了个冷颤,爱读书,什么样的人会爱读书呢?她讨厌死读书了,要不是家里非得送她去读书,而且读书的时候能认识很多同龄人,很好玩,不然她才不去读书呢,要是能像她娘一样,当个豪门阔太太,每天不是喝茶打牌就是遛弯儿,日子别提多舒服了。

顾连梦总是做着自己未来会像她母亲那样的大婆梦,却从没想过,她的未来也有可能如秋池一般死寂,甚至,还有可能不如秋池。

没几天,凌一就被顾连梦拉去逛百贸广场了,这是本地最大的商场,各种百货用品一应俱全,从日常到奢侈,要什么有什么。

爱情里有占有欲,友情里也有。

顾连梦不喜欢秋池,觉得秋池配不上她大哥,在女主没出现之前,顾连梦心里嫂子的最佳人选是苏灵伊,女主出现后,当然就是女主了。

本来应该针锋相对的秋池和凌一,竟然能平心静气地坐在一起喝茶聊天,本应该是自己好姐姐好闺蜜的凌一,竟然和自己看不上的人交好,顾连梦自然不高兴了。

所以她在凌一又要出门去找秋池的这天,先把凌一拖出去陪她逛街。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

网游之暗影盗贼开天录苟在四合院捡漏酒神英雄联盟之重返S7!红楼天骄灵气复苏:签到终极修炼天赋农家弃女我的亮剑生涯全球灾变:我成了世界树天启之门邪医妖妃名动天下开局操作蝙蝠侠特种岁月之弹道无声洪荒:开局通天偷看我日记,自废圣位长生三千年我靠读书成圣人至尊剑皇重生末世:我囤百亿物资坐等末世江山美人志哑妻不怂,总裁宠上瘾垂钓之神不朽圣尊末日模拟器,我以剑道证超凡总裁爹地超给力