天才一秒记住【爱看书】地址：https://www.aksss.org
独自流?
虽然说，在声韵上稍稍欠缺了一些，可是要真的填下这‘独’字——
好像也没有毛病?
“阁中帝子今何在?槛外长江独自流。”
这好像，也说的过去?
经由这三人的开头，现场，顿时就引起了一阵争执之声：
“独自流?虽然说也不是不可以，但是我觉得这样不妥。”
来自于海外的留洋学者，沉默半晌，也终于开始表露起自己的意见：
“依我看，这林枫所留下的最后一句诗，不应该填‘独’，而应该填‘各’!正确的诗词译解应该是——”
“阁中帝子今何在?槛外长江各自流!”
‘独自流’和‘各自流’，
虽然说，只差了一个字，但是这差的一个字和诗词原本想要表达的意思——
却是完全不同!
一个‘独自’，一个‘各自’。
一个是单数词，一个是多数词。
你把这样两个意思完全就不相同的汉字放在一起，那能得到的诗词含义——
肯定是完全不同!
你要说填词，那肯定都可以填!
但是，你要说这两个字谁填的对?说不好，这真说不好……
正是基于这种情况，现场——
顿时就陷入了一阵前所未有的争执之中!
你说你有理。
我说我有理。
你说的没有毛病。
而我说的，也不就见的全错!
见到这林枫都从台下下来了，这人都已经溜没影了，却还能引如此剧烈的轰动?
向往的众位嘉宾，直接都傻眼了：
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！