爱看书

第270章 普通话形容词劣质用地道四川方言如何表达(第1页)

天才一秒记住【爱看书】地址:https://www.aksss.org

不少普通话词汇,方言中多有其他的表达。

比如普通话的“劣质”

,用地道四川方言表达,今多用“歪wǎi”

如“劣质货”

称“歪货”

还有一种表达,发音如“zǎ”

昨天的文章是关于“鲊”

的文章,热心网友山巅一寺一壶酒留言指出“鲊zǎ”

也有“次,质量差;水平低”

的意思,即本文所言“劣质”

,引文如下:[鮓]次,质量差;水平低:你的成绩太~了这么~的衣料,洗两次就莫搞了老高做菜的手艺实在~得很。

[鲊眉鲊眼]难看,差。

衣服做得~那电工的手艺~。

笔者查询相关资料,认为四川方言表达“次,质量差;水平低”

的意思,即本文所言“劣质”

的“zǎ”

字,当是“苴”

字。

如我地广汉方言,称质量不好的货品为“歪货”

,也称为“苴哇ㄦ”

货。

广汉话“苴”

用于形容质量劣质一般不单用,多说“苴哇ㄦ”

(zǎwēr)。

今天就来认识这个我们四川方言常说却不会写的字:苴“苴”

字的发音和含义非常多:一、苴chá1腐草;枯草。

二、苴ju(形声)。

从艹,从且,且声。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

斗罗:我的老婆是封号斗罗!猎人:我真不是除念师正道潜龙帝霸加满悟性的我打爆邪祟武炼巅峰斗罗:我教皇身份被比比东曝光了万界大强盗巫神纪星河大帝从亮剑开始搞军工聊斋之问道天涯远东1628杀神永生猎魔手记焚天龙皇青闺令从天牢走出的强者重生过去震八方吞天帝尊前方高能帝道独尊女魔头只想攻略她师叔我为王我的蛮荒部落