爱看书

第278章 普通话的晚辈长辈地道四川方言还有更通俗的说法(第2页)

天才一秒记住【爱看书】地址:https://www.aksss.org

作为名词也指蔬菜等(过了适口的时期)。

需要结合对话场景理解。

例句:1、现在年轻人也不容易,老的要多理解他们。

(与年轻人呼应,老的指父母长辈)2、年纪轻轻的,对老的要尊重一下!

你们二天还是要老!

(与年纪轻轻呼应,老的泛指老年人)3、今天把菠菜一下(下音hà,全部)扯了。

你把嫰的挑出来,老的就空去喂鸡。

(与前文呼应,老的指太老了的菠菜)文献中“老的”

指父母长辈资料摘录《京本通俗小说·碾玉观音》:“两个老的吃了些苦。”

元·佚名《独角牛》第一折:“刘千哥哥又厮打哩,我叫老的来。

父亲,父亲!哥哥又厮打哩!”

《醒世恒言》卷二十七:“我家老的,限定每日要讨五十文钱。”

三、四川方言中,“的”

字的发音和使用的,现代汉语常用字,普通话读音有de、di、di、di四种,古为入声字。

此字原本作“旳”

,始见于篆文。

在六书中属于形声字。

隶书、楷书作从白、勺声。

“旳”

字,《说文解字》解释为“明”

,而日光明亮就白,故俗体字改成从白。

“的”

字在现代汉语中,多用作结构助词,使用频率居所有汉字之首。

四川方言主流西南官话成渝片中,普通话“的”

发音为de的词义,主要发音li;普通话“的”

发音为di、di、di的词义,一律发音di。

1li:如小小的愿望、老的、哪个的?我的。

等等。

另:川渝部分地区发音lê1,部分地区发音di如德阳旌阳区、中江县、绵竹市等。

2di:打的(普通话音di)、的确、有的放矢(普通话音di)。

等等。

这或者是“的”

作为古入声字在普通话音中发生了分化,但是在四川方言成渝片都发阳平音。

另:川渝部分地区保留入声。

:()那些即将消失的四川方言词汇

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

青珂浮屠间谍的战争太古神王巫师:从骑士呼吸法开始肝经验超级鉴宝师小阁老加满悟性的我打爆邪祟不败战神酒神无尽剑装人在死牢马甲成圣诸天最强万道钓皇末世对照组:大佬带全系异能守护华夏天元仙记异界艳修这个人仙太过正经洪荒人祖,开局加入聊天群文明之万界领主风水秘闻实录开局爆出熟练度面板快穿之我在年代文里抱大腿武林半侠传华娱从1980开始梦回大明春万族王座