天才一秒记住【爱看书】地址：https://www.aksss.org
也说得通。
又卷三《巧报应》:“那知他书又懒读，专与人打架角孽。”
“打架角孽”
同义连用。
又有说“角孽”
来源于“角力”
。
《礼记月令篇》“孟冬，天子乃命诸将帅习射御角力”
。
“角力”
，徒手相搏比较武力，某种程度和打架类似。
由于古音的“角力”
和现在的“角孽”
很像，所以就慢慢把“吵架；打架”
称之为角孽了。
俗又写作“郭列”
、“过孽”
、“合孽”
等，以及前述李劼人使用的“角逆”
。
“郭”
、“过”
、“合”
是“角”
的记音字，“列”
、“逆”
是“孽”
的记音字。
如：《明清档案》:“雍正八年七月十三日，李廷选为什么和你父亲合孽吵嚷，掐伤你父亲那几处?”
：（）那些即将消失的四川方言词汇
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！