天才一秒记住【爱看书】地址:https://www.aksss.org
方言就是古汉语的“活化石”
,很多古汉语字词,普通话里已经几乎不用了,但是在不少方言里,还完整地遗存了下来。
今天说说“华”
字。
华,现代汉语有三个音huā、huá、huà。
此字初文见于西周金文,其古字形像花朵,本义指草木的花,读huā。
用作动词,指开花。
花朵是美丽的,故“华”
又引申为光彩、华丽。
再引申指事物的精华,又引申指文采,用作名词,读huá。
中国古称“华夏”
。
“华”
又读huà,用于五岳之一的“华山”
,也用作姓氏。
华huā做动词时,指开花。
花开后都是一瓣瓣的,故“华huā”
又引申为“劈、剖、破、割、切”
等动词义。
今四川方言中,“华huā”
的对象包括柴火、竹子、水果等,如“华柴”
、“华篾条”
、“华西瓜”
等。
《礼记·曲礼·上》:“为天子削瓜者副之,巾以絺(chi);为国君者华之,巾以绤(xi)。”
“削”
是指削去瓜皮,“副”
读作pi,是剖开、裂开的意思,与“华huā”
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!