天才一秒记住【爱看书】地址：https://www.aksss.org
方言之所以为方言，不仅在语音上发音有所不同，某些词汇上的使用习惯也有所不同。
今天说说表达“拿；扛”
的“?”
字。
?，发音lǎo，《字汇补》：落好切，音老。
方言用字，主要释义为拿；扛；举等动作，见于西南官话和湘语。
下文以四川方言为语境，说说这个方言字。
在川西地区，手拿肩扛都是?。
日常使用“拿”
的动作大都可以用“?”
替换。
如：“帮我?到一哈”
等。
“?”
和“拿”
使用频率，笔者觉得大体相当，处于同时使用的状态，话中可以一会儿“拿”
一会儿“?”
的说。
在川东、川中等地，以“扛”
的意思为主。
1、老汉儿喊小波去邻居家借磨子，他一个人?不动，又跑回家喊弟娃儿一起去帮着抬回来。
?不动，谓物体太重，拿不起或扛不起。
2、?起爬／?起走，就是普通话让你滚的意思，四川话也说拿起爬、夹起爬等。
这里的“?”
，可以指让你拿着你的东西滚；也指直接让你滚，“?”
就无实际意义。
3、你手上?的啥子？（有些东西用口袋装着，看不着，所以有此一问）我去赶场，买了几斤绿豆！
4、手一?（手拿起来），金手表。
头发一抹（á），刘德华！
四川顺口溜都是押韵的哦。
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！